Комиссар Рафаэль Стикс переживает не лучшие времена. Его брак трещит по швам — жена уже подала заявление на развод, сын смотрит на отца с презрением, а слепнущий отец просит помочь ему уйти из жизни. Всё катится под откос, пока однажды тёмной ночью Стикс не становится случайным свидетелем преступления. На пристани он замечает человека в маске, явно замешанного в чём-то нехорошем.
Полицейский бросается в погоню, но убийца оказывается проворнее. Резким движением он достаёт оружие и стреляет. Стикс падает в воду, и волны уносят его бездыханное тело. Однако позже его находят на берегу — комиссар приходит в себя, открывает глаза, но сердце по-прежнему не бьётся. Что-то явно пошло не так.
